enterprise

сущ.

1) эк. предприятие, рискованный проект, рискованное занятие (деятельность, требующая инициативных и предприимчивых людей, готовых идти на риск, напр., организация нового предприятия)

to embark on an enterprise — пуститься в смелое предприятие

He had doubts about the whole enterprise. — У него были некоторые сомнения по поводу всей затеи.

Syn:

undertaking, venture

2) эк. предпринимательство (самостоятельная экономическая деятельность, осуществляемая с целью получения дохода)

private enterprise — частное предпринимательство

Syn:

entrepreneurship

See:

enterprise market, private enterprise, free enterprise, Africa Enterprise Fund, commercial enterprise 2), non-commercial enterprise 2), enterprise culture, free enterprise, Training and Enterprise Council, entrepreneur

3) эк. предприятие, фирма, компания (коммерческая организация); завод, фабрика; хозяйство, ферма

small enterprises — мелкие предприятия

proprietor of an enterprise — владелец предприятия

Syn:

firm, company, business

See:

commercial enterprise, direct foreign investment enterprise, direct investment enterprise, Enterprise Investment Scheme, enterprise value, enterprise-based union, foreign direct investment enterprise, foreign investment enterprise, foreign trade enterprise, government enterprise, industrial enterprise, joint enterprise, labour-managed enterprise, multinational enterprise, parent enterprise, retail enterprise, transnational enterprise, venture enterprise, enterprise accounting, enterprise fund, enterprise-specificity

4) эк. предприимчивость, находчивость, смелость; инициатива (качество человека; заключается в способности человека организовать и осуществить рискованную операцию или проект)

a person of great enterprise — предприимчивый человек

* * *
1) проект, предприятие (особенно рискованное или новое); 2) компания, товарищество; 3) промышленное предприятие, фабрика, завод; 4) предприимчивость.

* * *

предприятие; компания; предпринимательство; предпринимательская структура; организация

. . Словарь экономических терминов .